Legal Notices

Site owner

S.A.S. Maison Burtin depuis 1933
22 rue Maurice Cerveaux
CS 70138 - 51205 EPERNAY CEDEX - France

N° Siret : 921 177 226 00013

Mail / phone contact

info@maisonburtin.com
Tel.: +33 (0)3 26 78 50 92

Director of publication

Étienne Maffre – President Maison Burtin depuis 1933

Website conception and design

Maison Burtin depuis 1933

Intellectual property rights relating to the website

Unless otherwise indicated, the visuals and texts in this website are the exclusive property of Maison Burtin depuis 1933. The structure of the website www.maisonburtin.com and all the texts, images, animations and logos it contains are the exclusive property of Maison Burtin depuis 1933 or have been partially transferred by right or are published by permission from their authors. Any partial or total reproduction, adaptation, translation or transformation or any transfer to another website is strictly forbidden without the express agreement of Maison Burtin depuis 1933 (send requests by email to: info@maisonburtin.com).

Any use that has not been expressly authorised constitutes an infringement which is liable to prosecution, in compliance with French law (article 50 of Act 78/17 passed on 6 January 1978) and international regulations governing intellectual property.

Personal informations

In compliance with the French Data Protection Act 78/17 passed on 6 January 1978, the client database has been registered with the CNIL (French Data Protection commission) 31/03/2009, number 1355803. For information on personal data protection, please visit the CNIL website (http://www.cnil.fr).

Responsibility

Maison Burtin depuis 1933 constantly endeavours to keep the www.maisonburtin.com website up to date. However, Maison Burtin depuis 1933 cannot guarantee at all times that the information contained in the site is exhaustive or exact, nor shall they be held liable for any consequences as a result of use by Internet users. This website may contain links to other websites, however Maison Burtin depuis 1933 shall not be held liable for any damage resulting from the use of goods or services made available on these websites or from information published by them.
Maison Burtin depuis 1933 shall not be held responsible for any technical problems such as interruptions in service or computer malfunctions.

Publication, production

For information on how to use the website www.maisonburtin.com and how it works, please write to info@maisonburtin.com

Photo credits

Maison Burtin depuis 1933 / Focale 3 / Image de marque

Website hosting

DIGIPLACE France
35-37 Avenue Joffre
94160 SAINT MANDE
France

Tel.: +33 (0)1 71 33 11 40
SIRET : 438.809.063.00029